Keine exakte Übersetzung gefunden für مجال الاهتمام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجال الاهتمام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Principales esferas de interés
    مجالات الاهتمام الرئيسية
  • Entre las esferas de interés figuran las siguientes:
    وتشمل مجالات الاهتمام ما يلي:
  • Mi pasión son la Biología y la Astrofísica.
    مجال إهتمامي هو البيولوجيا والفلك. أنا قائد
  • Ideas que podamos estudiar, esta es mi área de interés.
    و هذا هو مجال إهتمامي الرئيسي ، هذا
  • Acontecimientos relacionados con las esferas de preocupación y recomendaciones del Comité
    الجزء الأول: التطورات في مجالات الاهتمام وتوصيات اللجنة
  • Una cuestión que preocupa al Gobierno es la consecución de la igualdad y la no discriminación.
    يتمثَّل أحد مجالات اهتمام الحكومة في تفعيل المساواة وعدم التمييز.
  • Otras actividades principales en el campo relacionado con el órgano correspondiente
    أنشطة رئيسية أخرى في مجال اهتمام هيئة المعاهدة ذات الصلة:
  • Otras actividades principales en el campo relacionado con el mandato del órgano correspondiente
    أنشطة رئيسية أخرى في مجال اهتمام هيئة المعاهدة ذات الصلة:
  • Los cuatro ámbitos centrales, basados en las 12 áreas críticas de preocupación de la BPA, coinciden con los principales ámbitos de preocupación de la CEDAW.
    وتستند هذه الميادين الرئيسية الأربعة إلى 12 مجال اهتمام هام للغاية في منهاج عمل بيجين، تتطابق مع مجالات الاهتمام الرئيسية لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
  • Consecución de los objetivos estratégicos, adopción de medidas en las esferas de especial preocupación y medidas e iniciativas ulteriores
    تنفيذ الأهداف الاستراتيجية والإجراءات الواجب اتخاذها في مجالات الاهتمام الحاسمة واتخاذ مزيد من الإجراءات والمبادرات